Sebelum ni duk baca versi kelate ngan teganu kite. Kali ni mai kita baca tajuk wayang gambaq omputih versi utagha pulak.
1. Bodo piang - ( Dumb & Dumber )
2. Sejuk gedi - ( Frozen )
3. Lup takdan kelih - ( Gone in 60 second )
4. Deghaih sungguh - ( Fast & Furious )
5. Deghaih nak mampuih - ( 2 Fast 2 Furious )
6. Laki hitam melegam - ( Men In Black )
7. Ambik tak habaq - ( Taken )
8. Ambik ak habaq plak dah - ( Taken 2 )
9. Cincin bos hang la - ( Lord Of The Ring )
10. Budak-budak honag - ( Bad Boys )
11. Gena nak ajaq naga hang - ( How To Train Your Dragon )
12. Kemetot - ( Hobbit )
13. Plenet beghok makyeh - ( Planet Of The Apes )
14. Muhong aihhh - ( The Hoax )
15. Tempik - ( Scream )
16. Tak boleh gostan dah - ( No Way Back )
17. Hilang teghoih kena embuih angin - ( Gone With The Wind )
18. Hangait Lit-lit - ( Heat )
19. Nak deghaih saja - ( Need For Speed )
20. Buat kemaih - ( Get Smart )
21. Hero kelam gelemat - ( The Dark Knight )
22. Tak boleh choit aihh - ( Untouchable )
23. Mampuih keghaih - ( Die Hard )
Selamat membaca. Kalau tak paham, boleh la bertanya..;-)
Adoi jenuh gelak..kelaka la...
ReplyDeleteKihkihkih.
DeleteLoqlaq betoi..
ahahaha...memang lawak...ada dlm versi BI tu yg paling lawak
ReplyDeleteMemang betoi-betoi translate ni
DeleteHihihi
hahahhaa bahasa kedah ni cheq suka.... ada gak laaa darah2 kedah ni...
ReplyDeleteTerror la ni cakap kedah.
DeleteTakleh nak muhung la.
hahahhaha....mampuih keghaih...epik...
ReplyDeleteHahaha...
DeleteKematian melampau tu maksudnya.
Haha..lawak2. Bole thn translate die eh..hihi
ReplyDeleteBelog Miss Balqis
Banyak akai sungguh sapa yang buat ni.
DeleteHihihi..;-)
Haaha. okayy. baguihh,. baguih. XD ahha.
ReplyDeleteBetoikan dikna?
DeleteLoyaq buruk betoi.
hahaha.. bodo piang buat saya tergelak dah...
ReplyDeletesaya ada terbaca ni juga kat whatsapp family. sengih je menyebutnya..
Akak pun ciplak dari group watsap ni.;-)
Deletekemetot.. hahaha. rindu perkataan tu...
ReplyDeleteOghang kedah jugak ka?
DeleteMesti tau makna dia kannn
tudiaa aihh, pekat betoi noo. walaupun oghang utagha, tapi pertama kali cheq dengaq perkataan "lup". hehe
ReplyDeleteLaaa...ya ka? Cheq selalu jugak guna dulu. Lup tu lebih kurang hilang/padam dengan cepat maksud dia. Lebih kurang gitu la. Heheh
Deleteheheheh...huhuhuhu....hihihih...
ReplyDeletenasib baik ingat lagi loghat utagha walaupun dok kelate :)
dok gelak hat no 13 tu :)
Adess, sakit perut gelak..terbelit lidah nk menyebutnye..hehehe.. :) Nice sharing mama :)
ReplyDeleterunning man : laki duk ligan boleh dak kak? haha
ReplyDelete